为了进一步加强与青年学生的交流，增进全国优秀大学生对ylzzcom永利总站线路检测外语学院英语笔译专业学位硕士项目的了解，外语学院于2024年8月9日至8月10日开展了英语学科全国优秀大学生夏令营活动。

来自长安大学､江苏师范大学､ylzzcom永利总站线路检测等多所高校的优秀大学生参加了本次夏令营活动。外语学院院长在开营仪式上致辞，向参加本次夏令营活动的营员们表示了热烈的欢迎和诚挚的祝福。外语学院科研副院长针对ylzzcom永利总站线路检测翻译硕士研究生项目进行了全面系统的介绍，MTI中心负责人对ylzzcom永利总站线路检测研究生奖助学金政策及翻译硕士实习情况做了具体详实的阐述，为营员们勾勒出一幅清晰的研究生教育蓝图，有效提升了项目的吸引力和知名度。外语学院副书记为营员们精心安排了人体科学馆和图书馆的参观行程，带领营员们探索了人体科学的奥秘，学习了高效利用图书馆资源的方法。

外语学院院长和优秀骨干教师分别以“英国文化”“大语言模型与医学翻译”“英语语音和口译技巧”为主题做了跨文化､翻译和口语系列专题讲座，引领营员们领略了英国文化的独特魅力，见识了大语言模型在医学翻译领域带来的革命性变化，同时还练习了口语技能，提高了英语口语表达能力。在座谈和学科交流环节，营员们进行了个人风采展示，围绕学习英语的心得､参加翻译竞赛的体验和申报科研项目的经历等方面进行了深入的交流，在思维的碰撞中开阔了眼界和视野。在场的导师解答了营员们在英语学习和翻译实践中遇到的问题，并从个人成长和专业发展的角度提供了建议和指导。

在闭营仪式上，外语学院副书记､科研副院长和教学副院长为营员们颁发了结业证书并合影留念。营员们满载而归，不仅收获了知识与技能，更坚定了投身翻译事业、服务医学领域的决心。

本次夏令营活动是外语学院首次举办的全国优秀大学生夏令营活动，不仅为翻译硕士的招生工作注入了新的活力，也为学院的研究生教育开启了新的篇章，预示着外语学院在培养“翻译+医学”复合型人才道路上将迈出更加坚实的步伐。

（供稿原灵杰）